Спасибо всем, кто мне что-либо советовал... В итоге я остановился на Canon SX20 IS.

Мне показалось, я не прогадал.
Во-первых, многочисленные негативные отзывы не подтвердились: шумов немного, зум чёткий, скорость адекватная, корпус и интерфейс удобные (кроме крышки, которая без веревочки).
Во-вторых, похож на мой предыдущий фотоаппарат, который меня устраивал на 100% (даже на 150%, так как многими его возможностями я не пользовался). И по крайней мере то, что я мог раньше я могу по-прежнему. Только вместо 8 мегапикселей теперь 12, а зум 20-кратный. Фотоаппарат немного покрупнее и потяжелее предыдущего, но рука быстро привыкнет.
В-третьих, Made in Japan.
Хотя в любом случае к новому фотоаппарату еще надо привыкнуть, и скорее всего ближайшие несколько поездок фотографии будут несколько хуже по качеству, чем раньше. По крайней мере первые фотографии цифромыльницей я снимал хуже, чем последние плёночной мыльницей, а первые фотографии S5 IS я снимал хуже, чем последние цифромыльницей.
Под катом - несколько кадров, отснятых по дороге домой от фотомагазина:
Снято на большом зуме (больше 12). Минимум фотошопа, только увеличения контрастности:
Снято на большом зуме. Фотошоп: настройка яркости, контрастности и цветового баланса.
Вообще без фотошопа (только уменьшение):
Почти без фотошопа.
Это я, пардон, жирую на крови несчастного народа в кафе "Китайский квартал" на Таганке:
А еще купил билеты в следующую поездку.