Я специально оговорился: отвечать нужно одним словом.
Если бы можно было ответить хотя бы двумя словами - ответ был бы прост: "руины храма", "заброшенная церковь".
Мне же хотелось выяснить, что такое РУИНЫ ХРАМА в первую очередь: ХРАМ или РУИНЫ?
Разумеется, это и то, и другое. Но что важнее?
Сначала этот вопрос я воспринимал исключительно в контексте "негативное" (руины) против "позитивного" (храм).
Потом понял, что такая трактовка ошибочна.
Теперь думаю, что скорее это противоречие между сутью объекта (храм, даже и разрушенный) и его состоянием (руины).
Результаты были примерно такие:
Всего - 25 ответов.
Из них так или иначе увидели "храм" 6 (в варициях "храм", "церковь", "святыня").
Собственно "руины", в чистом виде, увидели 7 человек.
Еще 9 человек увидели в этом разные эмоции и смыслы: "безнадёга", "печаль", "бескульт
1 человек увидел здесь метафору России - тоже верно.
Еще 2 ответа не удалось так же систематизировать, скорее это частичный оффтоп.
Однако, разрушенный храм - это действительно очень точная метафора России.
Для меня храм - это храм, даже в руинах. Для кого-то руины - это руины, даже и храма. Для меня Россия - одна из величайших держав и цивилизаций в истории Человечества, пусть даже в глубоком упадке и цивилизационном тупике. И теперь мне ясно, почему моя точка зрения не находит понимания почти нигде.
P.S.
Я знаю, что везде есть свои нюансы! Их много, их надо учитывать. Например, я не знаю, будет ли для мусульманина "руиной" заброшенная мечеть (не церковь). Для многих православных храм - это только то, где можно молиться, и если он заброшен и неосвящен - значит уже не храм. И многие другие нюансы, которые я не учитываю. Поэтому, вышесказанное совсем не обязательно относится лично к Вам! Может быть у Вас какой-то свой нюанс восприятия.
Да и выборка маловата. Но что-то в этом есть.
P.P.S.
Это церковь в селе Мордовское, Южский район Ивановской области, недалеко от Холуя. Подробнее - вот здесь.