varandej (varandej) wrote,
varandej
varandej

Опять отрывочное

Кто-нибудь замечал (из тех, кто читает данный ЖЖ и тоже едет в воскресение в Питер), что в Питер мы едем аккурат в день рождения Гитлера? То есть 20 апреля.

В довершение к переводу "Стены" взялся переводить Курта Кобейна. Качество перевода мне не нравится, но то ли перевод таким вышел, то ли Кобейн так писал - однако мне почему-то подумалось, что бес может быть продуктивен. Кобейн был гений, но от бога ли его гениальность?

Сегодня снилась Германия. Будто бы я туда ездил. А перед отъездом накатал пост в этом ЖЖ, где среди прочего (что хочу посмотреть, как поеду и т.д.) была маленькая фраза, в которой я усомнился, правда ли в Германии так хорошо живут? Вернувшись, увидел, что на мой пост 48 комментов - и все касательно этой фразы. Да уж, на святое замахнулся... Но собор в Аахене бесподобен, даже во сне.

Понял, в чем разница между Россией и Европой. Суть Европы - "побег от смерти", а суть России - "борьба за жизнь". По форме почти одно и то же, а по содержанию... Ну вы сами видите.

В Помпеях на стене стадиона есть граффити в виде фаллоса. Об этом фаллосе пишутся диссертации, и говорят о нем как правило "высоким штилем", но все же доминирует версия, что это просто какой-то фэн, придя на стадион поболеть за любимого гонщика на колесницах, нализался там вина и в порыве эмоций вырезал на стене (будем называть вещи своими именами) хуй. Так вот и вопрос - чем отличался тот Римлянин от нынешних вонючих сОВКОВЫХ гопов? "О времена, о нравы! Раньше мы ждали на Новый год деда Мороза, а теперь... мистера Хэнки!".

И вообще, говоря об архитектуре: а не является ли утилитаризм архитектуры и прикладного искусства ХХ века его главным достоинством. Ведь это УНИКАЛЬНО. Этого не было ни в одну из предыдущих эпох, и возможно, этого не будет и в последующие эпохи. А все уникальные явления бесценны по определению.

Tags: география, литература
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments